个人经验：
笔译：商务笔译5万字，论文翻译10万字，视频翻译5万字，设计学翻译5万字，IT与工程翻译20万字
口译：一般口译90小时，视阅口译45小时，同声传译45小时

本人有扎实的朝鲜语专业知识，并有一定口语交流能力，韩语topik6级，朝鲜语专八，基础交流没有问题。在校期间参加学生组织积累一定经验，善于发现问题，思考问题，并积极寻求解决问题，具备较强的学习能力和社交能力

韩语/朝鲜语(精通)  英语(一般)

2014-10至——公司:徐州工程学院学生组织
行业:政府/公共事业
性质:事业单位
部门:  团学组织
职位: 韩语/朝鲜语翻译

工作描述：大一：参与院学生组织及社团，协助承办各类团学活动；大二：作为学生组织第一负责人组织策划学生活动、计划学生组织发展发现，并取得诸多成绩；大三：以交换生身份赴韩国留学，至今。

2016-03至2017-05——项目名称见项目描述
项目描述：《徐州工程学院朝鲜语专业学生韩语实地翻译现状调查及大学生生涯规划研究》该项目主要研究韩语实地翻译在韩语教学和学生活动中的重要意义，并划定大学生生涯的重要时间点，是高校学生工作和专业教学工作的有效结合，思想性和创新性统一。
本项目中本人以第一作者身份进行了整个项目流程。并以第一作者身份发表论文至省级期刊，并获当期优秀论文。

2018-09至2020-08——韩国檀国大学
韩中翻译 硕士
学校简介：韩国檀国大学（?????DANKOOK UNIVERSITY），世界QS大学排名701-750，与国内中南大学，湖南大学等985院校，北京工业大学等211院校，深圳大学等知名院校位于世界大学同一位次。
专业简介：韩语翻译，中韩口笔译专业，会议交替传译，同声传译方向。
课程：韩中商务笔译、韩中中韩口译笔记，韩中中韩口译笔记和交替传译、医疗口译、文化口译、国际会议同声传译、IT与工程笔译、国际会议口笔译，韩国语教育实习，中韩实务笔译，视阅口译，写作与报告，语言顺达，翻译技法指导，中韩地区入门
海外经历: 海外

2014-09至2018-06——徐州工程学院
朝鲜语 本科
海外经历: 海外

2017-10——topik（韩国语能力考试）:249
2016-12——TKM8(朝鲜语专业八级考试):合格
2016-10——普通话等级证书:二级甲等
2016-09——全国计算机等级二级:合格
2015-06——大学英语四级:453